Imagens eternas

sexta-feira, 31 de agosto de 2012



Já parou para reflertir sobre o poder das fotos em nossas vidas? As imagens tem o poder nos emocionar, indignar, entristecer, alegrar.
E vasculhando dia desses algumas velhas fotos que mantenho da infância, adolescência, na epoca da escola, em parques, em todos 
os lugares que tirei fotos! E uma coisa chamou minha atenção, nas fotos que estou em locais públicos, sempre aparecem pessoas
para figurar os nossos momentos, gente andando, paradas, gente rindo, e até gente triste!
Ja parou para pensar quantas vezes você ja figurou nas fotos das pessoas? E quem momento você estava, se estava triste, alegre,
se estava com o coração partido, sofrendo, angustiado, ou se estava esperançoso? Sim, sua imagem ficou imortalizado na foto
de alguém que tirava, você estava participando de um momento de uma pessoa, pode ser um casamento, comemoração, ou simples
foto tirada. Mas você estava la.
E pensando nisso, ja observou as suas fotos tiradas, quantas pessoas aparecem figurando a sua vida?
Você poderia está feliz, mas enquanto aquela pessoa desconhecida que apareceu em sua foto, poderia está contrastando em sua imagem
enquanto você está estaria alegre, o simbolo da tristeza poderia aparecer na sua foto através desse alguém que apareceu.
Ou você tirou uma simples foto qualquer, em um momento triste, mas alguém no fundo pode ter aparecido contente, alegre.
Isso quer dizer, que as pessoas vão e vem em nossas vidas, algumas marcam, outros nem tanto. Mas tem aqueles que passam
em nossas vidas de maneira percebida, sem nos conhecer, sem nos olhar, sem nos falar, mas ficam eternizados em um momento,
esse é o poder da foto, das boas fotos, de mostrar também que em alguns momentos, não estavamos tão sozinhos.


Lenda das Flores

quinta-feira, 30 de agosto de 2012

Olá, meus queridos!
Depois de um tempo, muito tempo, diga-se de passagem, estou novamente atualizando este espaço! Dessa vez abordarei uma série sobre lendas das flores. Espero que gostem dos postes que virão a seguir, e também comentem, deem suas opiniões!
E pra começar essa série, falarei hoje sobre a Flor de  Lycoris.


Essas flores vermelhas florescem geralmente perto de cemitérios em todo o outono, na China e no japão, são descritas do sutra de lótus, como flores sinistras, que crescem em Diyu (Cemitérios) que guiam os mortos para a próxima reencarnação. Quando ela floresce, as folhas caem; quando suas folhas crescem, as flores murcham. Este hábito fez surgir diversas lendas. Uma delas conta que quando você vê alguém que nunca poderá reencontrar novamente, estas flores, florescem ao longo do caminho. E por essas histórias tristes e melancólicas,  os japoneses a utilizam  em funerais.

Bem, pessoal!
Até a próxima postagem sobre lendas das flores! 



Face a face com a morte

segunda-feira, 25 de abril de 2011

Duas histórias reais demonstram como a vida cotidiana pode
estar interligada a profundas questões existenciais. A primeira se
passou durante a Segunda Guerra Mundial; a outra, na América
Central de nossos dias.
Kim Malthe

Quando Kim Malthe Bruun tinha dezessete anos, a guerra
estourou e ele testemunhou a profanação de importantes valores
humanos por parte de uma potência estrangeira invasora. Após um
ano, em 1941, Kim foi ser marinheiro, mas no outono de 1944
desembarcou na Dinamarca e entrou no movimento ilegal de
resistência. Alguns meses depois acabou preso pelos alemães, e em
abril de 1945 foi condenado à morte e fuzilado.
Não era raro os jovens assumirem a luta contra a ditadura
nazista. Se ela acontecesse hoje, talvez você e seus amigos também se
envolvessem nessa luta.
O que Kim escreveu, nós sabemos. A última carta para sua
mãe contém a seguinte passagem:
Hoje Jörgen, Niels, Ludvig e eu nos apresentamos diante de
um tribunal militar. Fomos condenados à morte. Sei que você é uma
mulher forte e conseguirá suportar tudo isso, mas quero que
compreenda. Eu sou apenas uma coisa insignificante, e como pessoa
logo serei esquecido; mas a idéia, a vida, a inspiração de que estou
imbuído continuarão a viver. Você as verá em todo lugar — nas
árvores na primavera, nas pessoas que encontrar, num sorriso
carinhoso.


 Marianella Garcia Villas
Em março de 1983, Marianella Garcia Villas foi assassinada pelos
militares na república centro-americana de El Salvador. Fazia vários
anos que as forças do governo e os guerrilheiros rebeldes travavam
uma feroz guerra civil. Durante essa guerra, uma facção do Exército,
juntamente com extremistas, havia raptado e assassinado milhares de
pessoas. A jovem advogada Marianella formou um comitê de direitos
humanos para investigar casos de desaparecimento e tortura. Em
decorrência, acabou indo para a "lista negra" dos terroristas. Ela
sabia que sua vida corria perigo.
Como você teria reagido a uma ameaça desse tipo? A reação de
Marianella foi continuar a luta. No início de 1983, ela visitou uma
das zonas de guerra, numa missão do Comitê de Direitos Humanos.
Ela nunca mais voltou. Porém, uma carta que escreveu em 1980 nos
conta qual era o impulso que a movia:
Eu luto pela vida: um trabalho real, que vale a pena. Não
tenho nenhum desejo de morrer, mas já vivi tão perto da morte e de
suas consequências que a vejo agora como algo natural. Todos nós
devemos morrer um dia, mas a morte sempre virá cedo demais para o
homem ou a mulher que tem uma intensa sede de viver. Cada minuto
que passa tem um significado, uma profundidade maior do que
qualquer outra coisa, mesmo que pareça comum e rotineiro. Cada
rajada de vento, cada canto da cigarra, cada revoada de pombos é como
um poema.
Sei que os que trabalham pela justiça sempre terão o direito a
seu lado e receberão a ajuda de Deus; estes irão prevalecer, e a
verdade resplandecerá.
É melhor ser rico de espírito do que em bens materiais.

Marianella e Kim lutaram por idéias e valores em que
acreditavam. Chegaram até a sacrificar a vida pelo que consideravam
certo. Contudo, uma filosofia de vida não se manifesta somente em
guerras e situações de tensão. Não se associa apenas a feitos heróicos
e a grandes idéias. Nossa visão da vida também trata de coisas
íntimas — como nossa atitude para com a família e os amigos, para
com o trabalho e o lazer. Nossa perspectiva está ligada ao próprio
modo como desfrutamos a vida. "Cada revoada de pombos é como um
poema", escreveu Marianella em sua carta. E Kim, sentado em sua
cela à espera da morte, escreveu sobre as árvores na primavera e um
sorriso carinhoso.
Se esses dois defensores da liberdade tinham alguma coisa
em comum, era a experiência de que a vida é algo infinitamente
precioso. As cartas de Kim e Marianella irradiam a experiência de
valores fundamentais que para nós, na nossa vida diária, podem por
vezes passar despercebidos.
Será que precisamos enfrentar a morte cara a cara antes de
podermos experimentar a vida? Será que precisamos ver nossas idéias
e nossos ideais ameaçados e pisoteados para que possamos
compreendê-los?
"Os que nunca vivem o momento presente são os que não
vivem nunca — e o que dizer de você?",

Frustração

sábado, 5 de fevereiro de 2011

Hoje, eu acordei frustrada, peguei meu violão, toquei um pouco, e comecei  a me imaginar em palco grande, cantando as minhas músicas, meus fãs, meus adoradores, que gostassem realmente das minhas músicas... mas logo eu cair das nuvens, a realidade é outra, hoje não se faz mais rock in roll do jeito que eu acho certo, nada para mim é certo... a musica que eu quero tocar a cada dia some mais, a cada dia as pessoas estão esquecendo...  o meu rock ta morrendo, e que eu posso fazer? Não, eu não posso fazer nada, eu não reverter a situação... as vezes eu penso que nasci na geração errada, eram pro meus pais terem se encontrado nos anos 50 ou 60. Eram pra ter transados  e então eu tivesse nascido, e aproveitado o melhor momento da musica, da musica, do estilo que eu amo... e eu to frustrada, e eu sou frustrada, ou eu sou uma louca que não está contente com nada, com merda alguma.
Meu ex namorado dizia que meus melhores dias eram quando eu tava com TPM
As vezes nem eu mesma consigo ser minha amiga, eu tenho um extraordinário dom de afastar as pessoas boas da minha vida, e uma grande facilidade de manter os cretinos.

Quando acordo, quero voltar pra cama, porque eu sei que vai ser um dia de merda,
Eu to é na verdade é cansada, cansada dessa rotina, dessa vida e de tudo, tudo está me afligindo de uma maneira...  Meus sonhos, meus desejos, tudo que eu quero e nada acontece, nada, absolutamente nada, me sinto perdida em algum lugar que odeio.
E é doloroso não ser capaz de realizar os seus próprios desejos
Fico com raiva de mim, por querer sempre as pessoas por perto, mas eu sou um inferno para a vida delas, sou ciumenta, egoísta.
E esses pensamentos malditos estão  destruindo o meu cérebro, estou ficando louca... uma vaca drogada, como diz o Igor, meu amigo e baixista da minha banda, ele tem intimidade pra me chamar de vaca, vadia e outros lindos adjetivos que ele gosta de referir.
Quando eu era um pouco mais nova, procurava desesperadamente por um envolvimento forte e profundo, que me unisse a alguém, que nunca poderia ser quebrado, mas laços entre pessoas não pode ser atados... porque as coisas sempre vão acabar.
Meu pai já se foi, que ele esteja nos braços da Deusa com seu merecido descanso.
Meu ex namorado é um cretino, mas ainda nos falamos e é ele que tatua minhas tatuagens, temos uma relação estranha... dois filhos da putas que se odeia, mas sempre que rola atração, acaba em uma transa. Ele não pertence  a mim, e nem eu o pertenço.
Mas essa coisa me deixa triste, eu sou uma espécie de ditadora, quero manter as pessoas em meu controle, não quero deixar-las ir... eu sei que eles tem vidas próprias, mas isso me deixa apreensiva demais e muito triste, e muito irritante.
Se tudo continuar indo desse jeito, morrerei na solidão, provavelmente de overdose!

Lembranças

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011


Sentada no sofá, fico em silencio e penso, quantas coisas nesses 22 anos de vida eu já passei, há tantas coisas que passaram que oitenta por cento deles não lembro mais.
E numa dessas tentativas de recuperar o disco rígido do meu cérebro, vasculho nos cantos mais vácuos da minha memória em busca de alguma coisa feliz que já tive na minha vida.
 Percebo que na verdade a felicidade nunca esteve presente na minha vida, e se teve alguns. Foram pequenos momentos de alegria, que logo seria sufocada por longos períodos de crises existenciais.

E sentada no sofá, fumando um cigarro, meu remédio posso assim dizer, me deixa mais calma, relaxada. E a minha memória me leva ao ano de 1998, estava com 9 anos de idade.
Eram dias ensolarados, o mundo estava perto de um novo século e sentíamos as mudanças de nova época surgindo. Era o do século 20 e o inicio do século 21
Os valores mudariam, as pessoas mudariam novos pensamentos, novas ideologias, filosofias, teorias e os sentimentos também mudariam.
 Um tempo de transição acontecia.
E o ano de 1998 também estava recheado de dramas pessoais, tanto para a minha família como para as pessoas próximas.
Estava eu em uma nova escola, uma garota tímida que vivia numa pequena cidade do interior do rio grande do sul. Mudanças aconteceriam em minha vida, as minhas crises começariam a me perturbar, sensações angustiantes.

Em meu bairro uma menina chamada Gisele. Não lembro mais do seu rosto, tento recuperar sua face em minha mente, tento lembrar como era sua voz, não lembro mais.
Nunca nos falamos apenas já nos vimos na escola, mas mesmo assim, sabíamos uma da outra. Todos conheciam as nossas vidas, e quem seriamos.
No mês de maio de 1998, essa menina, a Gisele, sofreu um acidente grave, e não resistiu, morreu no dia seguinte. A comoção na cidade foi imensa. Fui ao seu velório, todos da escola foram e a maioria da população da cidade creio que foram.
Vi tantas pessoas lá, muitas delas chorando, seus pais passando mal, perdiam a filha deles, a filha tão querida por eles. Um momento tão triste, que todas as noites passaram a fazer parte dos meus pensamentos.
Vir aquela menina tão cheia de vida, e com certeza tinham muitos sonhos, muita curiosidade sobre o mundo, queria conhecer muito ainda. Mas de repente ela foi embora e tudo acabou.
Então imaginei como era tão triste essas coisas! Você sonhar, fazer projetos de uma vida, querer viver, mas a vida de repente acaba, do nada.
Os seus sonhos acabam, seus projetos, tudo na sua vida acaba.
E você ficará apenas nas memórias das pessoas que a conheceram, você deixa de existir e passa um tempo que um dia as lembranças que tinham de você também se esvai com o tempo, esquecem de como era o seu sorriso, esquecem como era a sua voz, esquecem dos momentos, das suas perguntas,do seu jeito de reclamar, como era tão chata, o modo de pensar e como gostava de se vestir.
O tempo passa e então você deixa de existir completamente nas vidas daquelas pessoas.

E pensando nisso
Às vezes penso, será se eu morrer, até quando vão lembrar de mim?
Até quando continuarei viva nos pensamentos das pessoas?
E o meu laço se estreitou muito com as outras pessoas. Não tenho amigos.

O Poder da Dança - Parte 4

terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

Olá, meus queridos!
Estou de volta, hoje eu falarei sobre o Ballet, Sou apaixonada por esse estilo, pela delicadeza...  nas pontas dos pés você toca o chão, com as mãos você toca o céu!
O ballet é a dança mais complexa que existe. Seus movimentos que não se limitam somente ao chão, explora também o ar em saltos surpreendentemente belos. O preparo necessário para a execução de cada movimento, a graciosidade dos bailarinos misturadas a força é o que dá toda a grandeza dessa arte doce e forte.

 As origens do balé surgiram em celebrações públicas italianas e francesas nos séculos XV, XVI e XVII. Na Itália a impulsiva representação dramática resultou no balleto, --- de ballo (" dança" ) e ballare ("dançar" ) --- enormes espetáculos durando horas (e até mesmo dias) e utilizando dança, poemas recitados, canções e efeitos cênicos, todos organizados em torno de um enredo principal e com homens e garotos ricamente trajados no lugar da corte encenando os principais papéis. Os espetáculos eram apresentados em grandes salões ou em quadras de tênis (Teatros modernos não eram construídos antes do séc. XVI). A audiência para estas apresentações era composta principalmente por pessoas da corte, que contratavam dançarinos de alto escalão para ensinar aos amadores. Em 1460, Domenico da Piacenza escreveu um de seus primeiros manuais de dança.


Ballet Romântico

      O Ballet Romântico é um dos mais antigos e que se consolidaram mais cedo na história do Ballet. Esse tipo de dança atraiu muitas pessoas na época devido o Movimento Romântico Literário que ocorria na Europa na primeira metade do século XIV, já que se adequava à realidade da época, pois antes as pessoas diziam que não gostavam de Ballet porque não mostrava nada do real. Os ballets que seguem a linha do Romântico pregam a magia, a delicadeza de movimentos, onde a moça protagonista é sempre frágil, delicada e apaixonada. Nesses Ballets se usam os chamados tutus românticos, saias mais longas que o tutu prato. Estas saias de tule com adornos são geralmente floridas, lembrando moças do campo. Como exemplos de Ballets Românticos podemos citar 'Giselle', 'La Fille Mal Gardèe' e 'La Sylphides'.

Ballet Clássico

      O Ballet Clássico, ou Dança Clássica, surgiu numa época de intrigas entre os Ballets Russo e Italiano, que disputavam o título de melhor técnica do mundo. Sua principal função era expremer ao máximo a habilidade técnica dos bailarinos e bailarinas e o virtuosismo que os passos de ballet poderiam mostrar e encantar toda a platéia. Um exemplo deste virtuosismo são os 32 fouettés da bailarina Pierina Legnani em 'O Lago dos Cisnes', ato que fazia milhares de pessoas ficarem de boca aberta. Esses Ballets também se preocupavam em contar histórias que se transformaram basicamente em contos de fadas. Nestes Ballets procura-se sempre incorporar seqüências complicadas de passos, giros e movimentos que se adaptem com a história e façam um conjunto perfeito. No Ballet Clássico a roupa mais comumente usada eram os tutus pratos, aquelas sainhas finas de tule, marca característica da bailarina, pois permitiam que as pernas da bailarina fossem vistas e assim ficasse mais fácil verificar se os passos estavam sendo executados corretamente. Como exemplos de Ballets Clássicos temos o já citado 'O Lago dos Cisnes' e 'A Bela Adormecida'.

Ballet Contemporâneo

      O Ballet Contemporâneo, mais conhecido por Ballet Moderno, foi criado no início do século e ainda preserva o uso das pontas e gestuais ainda muito próximos do Ballet Clássico. Neste estilo de dança a coreografias começam a ter ideologias diferentes. Não há mais uma história que segue uma seqüência de fatos lógicos, mas sim muitos passos do ballet clássico misturados com sentimentos. As roupas usadas no Ballet Contemporâneo são geralmente colants e malhas, como em uma aula normal, para dar maior liberdade de movimento aos dançarinos. É o estilo que vem antes da dança moderna, que esquecerá os passos clássicos, dando ênfase somente aos movimentos corporais. Seu principal difusor foi George Balanchine, em Nova York, com belíssimas coreografias como Serenade, Agon e Apollo.

Poder da Dança - Parte 3

segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

Olá, meus queridos!
Estou de volta... depois de um domingo maravilhoso que tive com a banda, tocamos muitas musicas da Joan jett e Janis Joplin.
bem, hoje falarei sobre a danças xamânicas 

As Danças e cantos causam grande interesse às pessoas que buscam no Xamanismo um caminho de transformação. Cada dança tem uma forma diferente de se manifestar, de acordo com a linhagem e estilo do seu focalizador.

Essas Danças não promovem nenhuma religião, nem crenças específicas. Cada pessoa é vista como um lindo ser de luz com seu caminho único e maravilhoso. As Danças estão abertas para todos aqueles que estão em busca de inspiração para viver uma vida de alto potencial.
Ao contrário das danças sociais comuns, a dança xamânica funciona como uma espécie de mantra e vibração coletiva, que gera um alto potencial energético. Para quem dança, apesar de todos os desafios de vencer a si mesmo, a colheita é sempre farta e generosa.
Todas essas danças são acompanhadas pelo som do tambor e pelo canto de pessoas preparadas para este ritual. A voz e o som do tambor são a sustentação da dança e seguram a energia dos dançarinos em momentos de celebração ou de dificuldade. Existem canções e danças próprias para cada cerimônia e ritual, e elas devem ser respeitadas de acordo com cada tradição.
O tambor é a alma da dança xamânica. Em diversas culturas de todas as partes do mundo ele está presente e é utilizado de alguma forma mística, ritual ou espiritual. Dentro da visão xamânica, as batidas do tambor são as batidas do coração da Mãe Terra. Redondos, os tambores representam também o ciclo da vida e aproximam as comunidades. Tocar tambor é, assim como dançar, uma experiência espiritual.

A dança xamânica faz rebentar os vínculos da razão e do corpo. É uma dança de poder que organiza o espaço e ritma o tempo de modo que a alma, após o corpo, se ponha em movimento.

A princípio, a dança xamânica é a revelação dolorosa do corpo, uma dança "a extracorpos: longe dos movimentos rituais e harmoniosos que se poderiam esperar, ela é "quebrada", convulsiva, como se cada um de seus movimentos não tivesse outra finalidade senão deslocar o corpo. O dançarino está totalmente imerso durante no instante, e pouco a pouco o ritmo que ele impõe torna-se irreversível e determinante. a vontade perde parcialmente o domínio dos membros e, no momento em que a dança poderia existir tão somente por ela mesma, o corpo se esquece e desaparece.


Essa dança corresponde à definição dos "espasmos clônicos", isto é, violentos estados de contração e descontração dos músculos que podem vergar o corpo e jogá-lo brutalmente ao chão. Em transe, o xamã pode ainda ver e saber o que se passa à sua volta, mas seu corpo inerte está desprovido de sensações.
Só o tambor continua a ressoar, para levar ainda mais longe um viajante pelo qual ninguém mais responde. e, é então que tem início o grande momento religioso da sessão.


Bem, queridos!
Por hoje é apenas isso!
Amanhã darei continuidade e falarei sobre outras danças, o Ballet!


Blessed Be!

O Poder da Dança - Parte II

sábado, 29 de janeiro de 2011

olá, meus queridos!
E dando continuação sobre a série de postagens sobre as danças... falarei um pouco hoje sobre as danças pagãs, da antiga religião!
Em todas as épocas, em todos os povos, Tribos, etnias e, em toda história da humanidade... A dança está enraizada em todos momentos vitais, em todas experiências da Sociedade e das pessoas. Nos momentos do Amor, da Morte, das Guerras, rituais e celebrações.
A vida em sociedade pode ser expressada em palavras, mas os acontecimentos não transcendem. A dança exprime estas transcendências. Os homens, as mulheres, as crianças dançam para falarem sobre o que elas honram ou sobre os que as emocionam.
"A dança", dizia Platão, "é um dom dos deuses. Ela deve ser consagrada aos deuses que a criaram".


Por que nem sempre esse significado da dança aparece hoje em dia de forma evidente?
A dança sempre falou do amor, da luta, da morte e das coisas depois da morte, degenerou, então, num academismo e num virtuosismo sem nenhum significado humano.



A Dança tribal nos dá a liberdade para trazermos a beleza e riqueza de influências culturais variadas usando como base a dança do ventre. Traz a força do poder feminino em suas mais diversas formas.  
Através da fusão de diversas formas de dança, como especiarias para temperar, a Dança Tribal traz a força da ancestralidade das danças femininas usando a dança do ventre como base, a inovação das danças modernas, a descontração e brincadeira de uma dança de celebração, pois quando dançamos celebramos a nossa existência e damos espaço e ritmo aos nossos sentimentos, emoções, sensações e experiências.

Original dos Estados Unidos, a Tribal Fusion ou Tribal Bellydance, é caracterizada pela diversidade de estilos que se fundem numa só dança, mesclando  em si mesma arquétipos, conceitos e movimentos das danças étnicas de várias regiões como, por exemplo, o Flamenco, a Dança Indiana, e danças folclóricas de diversas partes do Oriente, Danças Tribais Africanas, Asiáticas, Havaianas, Brasileiras e tudo o mais que quisermos usar para dar sabor e tempero e expressarmos nossa arte! 

Então é isso, meus queridos!
Amanhã não vai dá pra postar nada, tenho uma apresentação com a banda, tocaremos alguns covers da Joan Jett!
Mas segunda-feira, estarei de volta e falarei mais sobre as danças pagãs modernas e antigas, rituais e entre outros!

Blessed Be!

O poder da Dança Parte 1

sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

Olá, meus queridos!
durante esta semana falarei sobre a dança, todo tipo de dança, sobre o poder que ela tem.
A dança é um diálogo onde as palavras se transformam em movimentos.
O que é a dança para você? O que ela significa?
Alguns defendem que cantar é mais sublime, é mais significativo que a dança... porém, em minha opinião, a dança e a musica se completam... são duas coisas essenciais em nossa vida. Com o ritmo da música, o corpo entra em transe, é um momento unico, sagrado... é algo especial.
Quando os rockeiros balançam suas cabeças seguindo o ritmo da bateria, da guitarra, estão entrando em transe, em puro êxtase. A dança e a musica, ambos são rituais sagrados para a humanidade desde os primeiros tempos.
Através da dança e da música, Tribos celebram seus deuses. Alguns evangelicos considerarão isso como macumba ou algo do tipo... mas eles próprios celebram Deus através de suas canções, e suas músicas, levantam as mãos para o céu... são rituais ao Deus que eles seguem...
Assim existem a dança do acasalamento dos animais.
Isso também acontece entre nós humanos, a dança erótica, danças sensuais que as mulheres usam para seduzir os homens, essa é uma dança do acasalamento.
A dança está em tudo, em todas formas humanas... Sinta o seu corpo,preste atenção quando ouve uma musica, veja como o seu corpo reage...
Quando você está quieto, esperando alguma coisa que passa horas e horas e você fica ansioso, mexe seus dedos, batem os pés... é uma dança... tudo é dança!


E hoje na primeira parte da série sobre danças, falarei um pouco sobre a dança do ventre.
A origem da dança do ventre é polêmico, onde há diversas versões e contradições.
Mas uma das versões diz que ela veio do antigo Egito, que segundo eles, era um ritual ligado a fertilidade da terra e da mulher




Originalmente o nome da Dança do Ventre é Racks el Sharqi, cujo significado do árabe é Dança do Leste. Posteriormente este nome foi traduzido pelos franceses como Danse du Ventre e pelos norte-americanos como Belly Dance.

Chegou ao Brasil, portanto, como Dança do Ventre, ou Dança Oriental Árabe ou ainda Dança do Leste que seria a forma mais correta de chamá-la, de acordo com a tradução do árabe para o português.

A Dança do Ventre é uma dança de origem oriental, cujo surgimento exato em termos de localização histórica e geográfica nos é desconhecida. Ou seja, não se sabe ao certo onde e nem quando a Dança do Ventre se originou.

A literatura histórica sobre este assunto é escassa e duvidosa, e os poucos autores que se arriscaram a escrever sobre isso concordam.

Há poucos documentos e registros que atestam o passado histórico da Dança do Ventre.

Devido à dificuldade de encontrar informações confiáveis, surgem diversas interpretações, teorias e hipóteses.

A mais aceita delas diz que a Dança do Ventre surgiu no Antigo Egito, em rituais, cultos religiosos, onde as mulheres dançavam em reverência a deusas.

Com movimentos ondulatórios e batidos de quadril, as mulheres reverenciavam a fertilidade, celebravam a vida.

Ou seja, tratava-se de uma dança ritualística, em caráter religioso, sem apresentações em público.

Essas mulheres reverenciavam as deusas que acreditavam ser as responsáveis pela vida da terra, pela vida gerada no ventre da mulher, e pelos ciclos da natureza.

Há quem diga que ao dançarem as mulheres também se preparavam para ser mães, já que a movimentação da Dança do Ventre ajudava a fortalecer a região pélvica, facilitando o parto.

Dizem que quando os árabes invadiram o Egito, eles se apropriaram da Dança do Ventre e a disseminaram para o resto do mundo.



Bem, queridos
No próximo post falarei mais sobre outras danças, rituais pagãos que ainda resiste em nosso mundo!


Blessed Be!!

RockBitch

sábado, 22 de janeiro de 2011


Gênero: Celtic Punk,Heavy Metal,Gothic Rock
Ano:1999
Pais:Inglaterra

 Elas começaram como uma comunidade pós-feminista, lésbica ou bissexual para promover a liberdade e desenvolver a sexualidade pagã. Estes conceitos já não são fáceis de serem alcançados praticamente, mas para tornar tudo isso mais louco ainda, elas resolveram fundar uma banda já que muitas delas eram instrumentistas. Pronto. Este é o conceito da formação do Rockbitch, uma banda que faz um som pesado, rock metal e industrial.

Seus shows são um espetáculo à parte já que procuram não impor limites entre palco e platéia, se apresentam com os seios à mostra, todas são adeptas do amor livre, total e protagonizam cenas de sexo explícito entre elas ou com seu público. Se você quiser pensar que é só putaria ou sensacionalismo, está menosprezando a capacidade intelectual das garotas. O Rockbitch possui uma agenda política e social onde o comportamento sexual extremista é simplesmente uma manifestação verdadeira desse sistema de opinião. O grupo acredita na liberação sexual e vive numa comunidade maternal e pagã, numa utopia feminista.
Se você pensar também que então todos estes conceitos, idéias e experimentações transformam o Rockbitch numa banda conceitual sem muita música, prepare-se para, mais uma vez, errar totalmente. Todas as garotas são muito talentosas, as músicas são bem escritas, executadas e arranjadas. O Rockbitch é, principalmente, Amanda ou Bitch (baixista, principal compositora e líder da comunidade), Julie (a principal e insana vocalista), Luci (performer de palco e diva), Nikki (tecladista e ninfomaníaca), Jô (baterista e lésbica depredadora) e Babe (guitarrista e principal teórica).

“Motor Driven Bimbo” é o CD do Rockbitch que também pode ser comprado juntamente com uma fita de vídeo com shows da banda que só é encontrada em porno-shops da Europa. Os destaques do CD são: “Snafu”, faixa que abre o CD e todos shows da banda, é uma canção de energização feminina e, em sua letra, ridiculariza o comportamento masculino que quer controlar a mulher e sua sexualidade; “The Church” onde as meninas se vingam de todo efeito negativo que a igreja cristã teve na sexualidade da mulher ocidental em um rock totalmente metal e “Baby”, uma poderosa canção de amor que toca homens e mulheres onde a vocalista Julie lembra Janis Joplin.

“Nympho” é totalmente heavy-metal e o Rockbitch proclama: “Não somos ninfomaníacas. Somos muito mais que isso!”. Em “Tell Me”, elas incorporam as mitológicas Harpias que eram divindades aladas, carniceiras e de seios nus. É a vingança do Rockbitch à supressão da sexualidade feminina e elas berram “fuck you we're going to fuck anyway”. É uma canção lenta e poderosa. O CD termina com “Diva”, uma canção com um arranjo de orquestra maravilhoso que elas ironizam dizendo poder estar num CD de K.D. Lang e descreve uma garota contando a seu pai que é lésbica. Com esta canção, elas nos deixam num lugar morno, seguro e tesudo.
As 13 faixas de “Motor Driven Bimbo”, embora sejam radicais em suas letras e em seu som pesado, são totalmente acessíveis e um contraponto interessante às canções mornas e romanticamente piegas que cercam a comunidade lésbica.
Atitude e polêmica: uma virada de mesa para começarmos a misturar ingredientes mais picantes a nossa receita.
"Nós acreditamos na liberação através da liberdade sexual. Nós vivemos em uma sociedade onde Hollywood pode mostrar imagens de violência, mas os atos sexuais explícitos são censurados ou proibidos. Este é seu mundo e nós tentamos mudá-lo com a música e a expressão sexual.”
Este é o manifesto do Rockbitch.

Decifrando Estranged

sexta-feira, 21 de janeiro de 2011

Continuando a Série sobre Guias espirituais (Golfinhos)

Estive analisando atentamente Estranged, em suma o clipe, e tirei algumas conclusões em relação e ele:

A perda que na verdade parece ser amorosa, é um rompimento de personalidade pelo qual Axl passa durante sua vida. Uma transição, de uma rápida perda da infância, da juventude que havia nele, em seu estado de espíritom um amadurecimento precoce. Por isso a presença dos balanços, balançados apenas pelo vento no princípio do clipe. E a própria imagem do Axl, quando a SWAT invade a casa, ele está se postando como uma criança assustada. As breves cenas com crianças, e Axl se desprendendo delas, partindo diretamente para o Show. Seria essa e explicação para "Old at heart. But I'm only 28". Um coração de velho, num cara de 28 anos.

Os golfinhos são guias espirituais e salvadores, provavelmente quando a aura de Axl se desprende de seu corpo, quando ele deita no sofá, ele está sendo a cada instante guiado pelos golfinhos nessa transição. Pois quando ele adentra na limousine há um distintivo de um golfinho nela, mais uma prova sobre a "guia". E os golfinhos durante todo o trajeto que Axl faz, estão a lhe rondar.

O próprio solo do Slash com o som do animal, e os golfinhos que lhe rondam, lhe levam em direção a um edifício, de nome "RAINBOW", que na literal tradução é arco-íris. Há a presença de uma alusão sobre o fato do pote-de-ouro e felicidade no fim do arco-íris. Axl apenas compra um cigarro enquanto Slash executa o solo de som de golfinho, adjunto a presença de várias mensagens subliminares sobre golfinhos. Desse instante em diante, Axl é transportado até o petroleiro, aonde ele evita todos as tentativas de salvamentos que são feitas para ele, até que por "insistência" dos golfinhos, este é salvo. Mas, reparem que ele deixa o tênis dele na água, ou seja, ele deixou uma parte dele, naquele que ele enfim encontrou sua paz, talvez por isso estava evitando as tentativas de salvamento.


Obs: Este texto foi retirado da comunidade da Musica "Estranged" dos Guns N Roses
O Dono do Tópico chama-se  Vitor

Guias Espirituais


Basta evocar este animal para que o nosso espírito se sinta mais leve já que o seu simbolismo lembra a prece cristã: Diz somente uma palavra e serei salvo! Após tantos sonhos em que o golfinho leva o sonhador até à luz, podemos estar cientes de que ele tem sempre uma função salvadora. Invariavelmente, tanto nos sonhos como nos mitos, o golfinho tem sempre o papel de guia e de salvador.
Nos EUA e outros países. os Golfinhos são utilizados em terapias para tratamentos de traumas, depressão!
Só de olhar esse bichinho, nos trás um sentimento maravilho de paz, alegria e amor... essa é a sensação que eu sinto ao olhar, observar um golfinho
E desde a mais remota Antiguidade que o nosso peixe/mamífero desempenha sempre o papel de guia – basta pensarmos como os golfinhos se mantêm durante horas intermináveis à proa dos navios no mar alto, dando a impressão de que estão a abrir caminho.
Raros são os símbolos em que as associações de imagens se apresentam tão constantes e com um sentido tão evidente. Mas enquanto que a raposa, por exemplo, também desempenha a função de animal psicopompo (que serve de guia) – conduzindo as almas até às regiões da morte – a função do golfinho, embora seja também a de condutor, exerce-se em sentido oposto: o golfinho traz o sonhador do limiar do outro mundo até à luz, até à vida.
O papel de guia, de condutor, é atestado por uma associação íntima com os símbolos mais clássicos da dinâmica da “passagem”. Lembremos que o muro (que se ergue como um obstáculo ao progresso do sonhador) e que o espelho (que se interpõe de igual modo) e até mesmo a expressão da transparência que se apresenta sob a forma de um vidro, ou de uma janela, são indícios indiscutíveis do restabelecimento de uma conexão entre o consciente e o inconsciente.
O golfinho mostra muitas vezes que podemos ver o que desejamos e não exclusivamente o que pensamos que temos que impor a nós mesmos; reabilita, pois, o que é natural e incita à confiança nos impulsos instintivos. Aquele ou aquela que é guiado(a) pelo golfinho deve convencer-se da relação benéfica e positiva com o seu lado instintivo.
Os símbolos ligados ao universo do mar apresentam-se, naturalmente, em volta do golfinho: o mar, as algas, a praia e também a gruta marinha. É, aliás, muitas vezes nesta gruta que o sonhador, guiado pelo animal, vai encontrar as imagens da transparência: muros repletos de espelhos, o espelho de Alice, mesa e porta de vidro, etc…


Agora veja este Link Massacre na Dinarmaca

A natureza se revolta com a humanidade pelo seu egoismo, pela sua matança, banhando o mar de sangue

Uma lição de Amor

quinta-feira, 20 de janeiro de 2011


Numa aldeia vietnamita, um orfanato dirigido por um grupo de missionários foi atingido por um bombardeio.

Os missionários e duas crianças tiveram morte imediata e as restantes ficaram gravemente feridas. Entre elas uma menina de 8 anos, considerada em pior estado. Foi necessário chamar a ajuda por um rádio, e ao fim de algum tempo um médico e uma enfermeira da Marinha dos EUA chegaram ao local. Teriam que agir rapidamente, senão a menina morreria devido ao traumatismo e a perda de sangue. Era urgente fazer uma transfusão, mas como?

Após vários testes rápidos, puderam perceber que ninguém ali possuía o tipo de sangue necessário. Reuniram as crianças e entre gesticulações, arranhadas no idioma tentaram explicar o que estava acontecendo e que precisariam de um voluntário para doar sangue.

Depois de um silêncio sepulcral, viu-se um braço magrinho levantar timidamente. Era um menino chamado Heng. Ele foi preparado às pressas ao lado da menina agonizante e espetaram-lhe uma agulha na veia. Ele se mantinha quieto e com o olhar no teto.

Passado um momento, ele deixou escapar um soluço e tapou o rosto com a mão que estava livre. O médico perguntou-lhe se estava doendo e ele negou. Mas não demorou muito a soluçar de novo, contendo as lágrimas. O médico ficou preocupado e voltou a lhe perguntar, e novamente ele negou. Os soluços ocasionais deram lugar a um choro silencioso e ininterrupto. Era evidente que alguma coisa estava errada.

Foi então que apareceu uma enfermeira vietnamita vinda de outra ala. O médico pediu então que ela procurasse saber o que estava acontecendo com o Heng. Com a voz meiga e doce, a enfermeira foi conversando com ele e explicando algumas coisas, e o rostinho do menino foi se aliviando... Minutos depois ele estava novamente tranqüilo.

A enfermeira então explicou aos americanos:

- Ele pensou que ia morrer, não tinha entendido direito o que vocês disseram e estava achando que ia ter que dar TODO o seu sangue para a menina não morrer.

O médico se aproximou dele, e com a ajuda da enfermeira, perguntou-lhe:

- Mas, se era assim, por que então você se ofereceu a doar seu sangue para ela?

E o menino respondeu simplesmente:

- Ela era minha AMIGA!!!!

Novas Blogs de campanhas

terça-feira, 18 de janeiro de 2011

Olá, queridos
Resolvi criar blogs sobre causas que eu defendo!
dois deles ja estão pronto, que são " Sagrada Mãe Natureza" e "Movimento contra o Abuso Infantil"
Ainda pretendo criar Contra os Maus tratos aos animais, crueldade religiosa contras as mulheres e entre outros!
Todos os blogs estarão integrados ness aqui!
Espero a ajuda de todos para as campanhas!

Sagrada Mãe Natureza
http://sagrada-mae-natureza.blogspot.com/

Movimento contra o Abuso Infantil
http://movimento-contra-o-abuso-infantil.blogspot.com/

Carta escrita em 2070

quarta-feira, 12 de janeiro de 2011



Estamos no ano de 2070, acabo de completar os 50, mas a minha aparência é de alguém de 85. Tenho sérios problemas renais porque bebo muito pouca água. Creio que me resta pouco tempo. 
      Hoje sou uma das pessoas mais idosas nesta sociedade. Recordo quando tinha 5 anos. Tudo era muito diferente. Havia muitas árvores nos parques, as casas tinham bonitos jardins e eu podia desfrutar de um banho de chuveiro com cerca de uma hora. Agora usamos toalhas em azeite mineral para limpar a pele. Antes todas as mulheres mostravam a sua formosa cabeleira. Agora devemos rapar a cabeça para a manter limpa sem água. 
      Antes o meu pai lavava o carro com a água que saía de uma mangueira. Hoje os meninos não acreditam que a agua se utilizava dessa forma. 
Recordo que havia muitos anúncios que diziam CUIDA DA AGUA, só que ninguém lhes ligava; pensávamos que a agua jamais se podia terminar. 



Agora, todos os rios, barragens, lagoas e mantos aquíferos estão irreversivelmente contaminados ou esgotados.
      Antes a quantidade de agua indicada como ideal para beber era oito copos por dia por pessoa adulta. Hoje só posso beber meio copo. A roupa é descartável, o que aumenta grandemente a quantidade de lixo; tivemos que voltar a usar os poços sépticos (fossas) como no século passado porque as redes de esgotos não se usam por falta de água.
      A aparência da população é horrorosa; corpos desfalecidos, enrugados pela desidratação, cheios de chagas na pele pelos raios ultravioletas que já não têm a capa de ozono que os filtrava na atmosfera.
      Imensos desertos constituem a paisagem que nos rodeia por todos os lados.
      As infecções gastrointestinais, enfermidades da pele e das vias urinárias são as principais causas de morte.
      A industria está paralisada e o desemprego é dramático.
      As fábricas dessalinizadoras são a principal fonte de emprego e pagam-te com água potável em vez de salário.
      Os assaltos por um bidão de agua são comuns nas ruas desertas.
      A comida é 80% sintética. Pela ressiquidade da pele uma jovem de 20 anos está como se tivesse 40.
      Os cientistas investigam, mas não há solução possível.
      Não se pode fabricar água, o oxigénio também está degradado por falta de árvores o que diminuiu o coeficiente intelectual das novas gerações.
      Alterou-se a morfologia dos espermatozóides de muitos indivíduos, como consequência há muitos meninos com insuficiências, mutações e deformações.
      O governo até nos cobra pelo ar que respiramos. 137 m3 por dia por habitante e adulto.
      A gente que não pode pagar é retirada das "zonas ventiladas", que estão dotadas de gigantescos pulmões mecânicos que funcionam com energia solar, não são de boa qualidade mas pode-se respirar, a idade média é de 35 anos.
      Em alguns países ficaram manchas de vegetação com o seu respectivo rio que é fortemente vigiado pelo exercito, a agua tornou-se um tesouro muito cobiçado mais do que o ouro ou os diamantes. 




Aqui em troca, não há arvores porque quase nunca chove, e quando chega a registar-se precipitação, é de chuva ácida; as estações do ano tem sido severamente transformadas pelas provas atómicas e da industria contaminante do século XX.
      Advertia-se que havia que cuidar o meio ambiente e ninguém fez caso.
      Quando a minha filha me pede que lhe fale de quando era jovem descrevo o bonito que eram os bosques, lhe falo da chuva, das flores, do agradável que era tomar banho e poder pescar nos rios e barragens, beber toda a agua que quisesse, o saudável que era a gente.
      Ela pergunta-me: Papá! Porque se acabou a agua? Então, sinto um nó na garganta; não posso deixar de sentir-me culpado, porque pertenço à geração que terminou destruindo o meio ambiente ou simplesmente não tomámos em conta tantos avisos.
      Agora os nossos filhos pagam um preço alto e sinceramente creio que a vida na terra já não será possível dentro de muito pouco porque a destruição do meio ambiente chegou a um ponto irreversível.
      Como gostaria voltar atrás e fazer com que toda a humanidade compreendesse isto quando ainda podíamos fazer algo para salvar o nosso planeta terra!"
Documento extraído da revista biográfica "Crónicas de los Tiempos" de Abril de 2002.
Passe adiante esse artigo e todo o boletim da Humaniversidade.


Martin & Martin

sábado, 8 de janeiro de 2011

Martin Luther King

Martin Lutero


Ambos tem muitas em comum!
Não apenas pelo nome.

Martin Luther King
traduzindo este nome
"Martin Lutero o Rei"

Comentem a respeito! 


Rascunho da Capa do CD que lançaremos em breve

quinta-feira, 6 de janeiro de 2011


Eu vejo no seu olhar
que voce sabe ser sincero
E não ligo para o seu jeito de ser

Não tenho medo do mundo
da carne ou do demonio

só tenho medo
que nos faltem as lagrimas

Nunca pensei que ia ter que aprender a amar
achei que a dor fosse sempre um sinal
achei que ia chorar, que jamais seria esquecida

mas me afastei do caminho
e conheci o meu medo

Voce rasga a tela
e as tiras de amor
começam a brilhar

eu odiava o jeito
como agente gritava e brigava

mas agora eu preferia brigar
Voce fica em silencio diante da tv
enquanto atores choram suas falas noite adentro,

terça-feira, 4 de janeiro de 2011

Quando comecei a ser uma defensora dos animais?
Bem, talvez o que eu vou contar seja o inicio disso...
Eu era uma garotinha de 8 anos que morava no interior do Rio grande do Sul
Para ir para escola, eu sempre passava por uma trilha... só tinha verde... adorava andar por aquele lugar indo para a escola... a escola era 10 minutos da minha casa, não tinha problema de ir sozinha, muitas outras crianças iam juntas, sempre com algum adulto...
E voltando da escola, pela mesma trilha... encontrei um homem com uma cabra, ela a puxava com violência, estava amarrada... eu parei e fiquei observando... O homem parou em uma cerca, amarrou a cabra... pegou uma pedra grande e começou a bater na cabeça do animal... o animal se retorcia, mas não berrava, eu fiquei espantada, mas não me movi em nenhum momento, o choque, pavor... eu não sabia o que sentir... mas o animal era resistente e não morria. E de tanto insistir, o homem cansou de bater a pedra na cabeça da cabra, então puxou do seu bolso uma faca e cortou a garganta do animal e o sangue escorreu... eu não me movi, eu não fiz nada, eu fiquei em choque... o homem nada falou, me via, mas não se importava...
E essa imagem permaneceu na minha cabeça, em minha mente, e dia depois que fui sentir ódio, raiva daquele homem... queria matar-lo, queria fazer-lo sentir da mesma forma... criei imagens em minha mente matando aquele desgraçado, cortando a garganta dele.
Hoje eu não consigo suportar mal tratos aos animais. Não suporto, sempre vou partir para cima, dessa vez eu não fico imóvel no mesmo lugar

Santo Citalopran

Evelyn, Evelyn, Evelyn, Evelyn!!
As vezes parece que ouço vozes chamando pelo meu nome... essa coisa é bizarra, é zuada, essas merdas enlouquece as vezes, eu não sei definir sonho ou realidade quando acontece.

Santo Citalopran, Santo Citalopran!
As vezes penso que sofro de esquizofrenia, mas não, não sou assim!
Eu não sei realmente quem eu sou, quem eu posso ser....
Na mesma hora que estou alegre, de repente fico irritada, raivosa... quebro alguma coisa no chão...
As vezes eu me corto
As vezes jogo todos os meus cigarros fora, pela janela do apto
No mesmo instante me bate o arrependimento e la vou eu de novo, tentar recuperar-los
Só uma coisa eu não consigo fazer, quebrar minha guitarra e meu violão, meus Cds das bandas preferidas... Não, eu não consigo!

segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

Olá, eu sou Evelyn Rose e este é o meu espaço, meu pequeno espaço onde contarei minhas aventuras de uma garota psicótica que mora em uma cidade grande, uma selva de pedra...
Eis os meus pecados, luxuria regadas as mais diversas bebidas alcoólicas, cigarros, drogas e rock in roll.... Não me condene pelas minhas atitudes, lembre-se, eu sou apenas uma pobre garota e não preciso de sua simpatia...  Causadora de polêmicas? Talvez sim, talvez não... só sei que a única coisa que as pessoas querem saber, são as verdades... a verdade é cruel, eu concordo... Mas gosto de sádica! Eis mais um defeito que você deverá saber de mim!
Não me idolatre, não me ponha no pedestal, eu não sou sua, eu não sou de ninguém. Não force a barra comigo, não tente ser legal comigo quando você julga que sou muito imoral, não seja hipócrita neste ponto... Pois eu os desprezo
Não olhe apenas a minha beleza, ela vai matar você
Não seja obsessivo, eu odeio aqueles que querem ser meus donos, digo mais uma vez, eu sou livre, sou a capitã da minha alma e senhora do meu destino.
Não me venha falar de deus e de sua misericórdia, não tente me converter...  Pois ele deveria primeiro acabar com a fome, com as guerras, com as tragédias... Em vez de resolver meu caso de coração partido... Eu agüento, eu suporto, está tudo bem!
Não me roube à solidão quando não será capaz de me dá verdadeira companhia
Não me julgue, quando muitos já fazem isso
Não me maltrate, pois eu sou vingativa
Não tente me violentar, não tente arrancar meu sorriso
Não tente estragar meus momentos de esctase
Se me odeia, benzinho... o ódio é todo seu, você vai morrer com isso
Se apontar uma arma para mim, é melhor atirar
Se eu morrer, eu te espero na entrada do inferno, querido!

quarta-feira, 1 de dezembro de 2010


Enquanto as paredes se aproximam
E as cores se tornam pretas
E meus olhos vao caindo rapido e profundo adentro de mim
E eu sigo os trilhos que me levam para baixo
E eu nunca seguirei o que é certo
E eles se perguntam as vezes quando veem toda a
Tristeza e a dor que a verdade trás à luz

Pois nao consigo ver razão alguma
O que é cego não consegue ver
Pois eu quero o que dá prazer
Tudo que pego deveria ser livre
O que eu furtaria dos inocentes
O que eu roubaria do útero

Se eu chorasse um rio de todas minhas confissões
Me afogaria em meu raso arrependimento?

Enquanto as paredes se aproximam
E as cores se tornam pretas
E a noite está caindo rapido e profundo adentro do mar^
E na escuridão tudo que posso ver
Os assustados e os fracos
Sao forçados a se agarrarem a erros que eles sequer conhecem
Na misericordia sao o pico
Você abre seus olhos, olha em volta
você sente a terra vagando para longe
sob seus pés - O solo
não é firme, mas fofo e fraco 
como pele sob o toque
Não pode parar para errar agora
O dano está feito, a certeza se foi
Os espiritos, alterados

E agora a irada manhã
Da seu cedo sinal de aviso
Você deve encarar sozinho os planos que fez
Decisões eles tentarão quebrar

Nossas mãos estão atadas sobre a mesa
Talvez você possa tentar com o homem da porta de trás
Enquanto os impotentes se alinham nos degraus da porta
Pois é tudo que eles podem fazer para tentar sair.

Toda sua vida você viveu num mundo tão puro
quanto o sexto dia do Eden - agora tudo que lhe foi permitido
foi tirado de você - eles não te deixarão ser tão orgulhoso
E você sentiu o medo crescendo por dentro
Protestos seguem longe e abertamente - Eles verão quanto
tempo demora para você cair de tanta negação

Sua alma - ela doi inexoravelmente pelo medo
que eles nunca adivinharão - Tão injusto que
eles fazem você se sentir tão pequeno
E o medo que você conhece é real

Nossas mãos estão atadas sobre a mesa
Talvez você possa tentar com o homem da porta de trás
Enquanto os impotentes se alinham nos degraus da porta
Pois é tudo que eles podem fazer para tentar sair.